Нужен ли Казнету поисковик

Вам может понравиться...

3 мнении

  1. Может проблему кодировок и специфичных для казахского языка символов можно решить переходом на латиницу?

  2. Поиск нужен хоть бы Казахтелеком что ли взялся

  3. ДЕА:

    Уважаемый kaztashkent! Переход на латиницу, на мой взгляд, не только не решит проблему увеличения популярности казахстанских сайтов и казахского языка, но подействует, скорее, прямо противоположным образом. Во-первых, как говорилось в комментируемой статье, не менее половины населения РК владеет русским языком, который, слава Богу, пока обслуживается кириллическим алфавитом. Каазахский язык тоже имеет богатую традицию письменных текстов, как печатных, так и в сети Интернет, связанных с кириллицей. Переписывать и переиначивать всё заново на латиницу — титанический труд, но даже за эту утопию можно было бы приняться. Но сколько пришлось бы людей переучивать! Ломать голову над непривычной латиницей никому бы не захотелось. Одно дело — какая-нибудь коротенькая эсэмэска, и совсем другое — большой печатный текст, который должен быть по возможности понятен и доступен читателю не только в содержательном, но, в первую очередь, и в формальном плане.

    А вот то, что сайты создавать нужно — это резонно. Особенно не хватает качественных сайтов дву- и триязычных, хотя на законодательном уровне «формирование казахско-русско-английского триязычия» у нас предусмотрено.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Я не робот.